Выбор языка:
Russian Ukrainian English German
 

 

anketa
Новости
20 лет был инвалидом. Поругался с МСЭКа, не видать мне инвалидность уж теперь та на века.
О нас
О председателе
О нас пишут
Они - ВАШИ ВРАГИ
Новости
Фотогалерея
Районные организации
Работа с общ. организациями
Заявления, Суды
Контакты
Благодарности
Анкета
Устав
Законодательство в помощь
Обратная связь
Карта сайта
Фотогаллерея
Гостевая книга
mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterСегодня38
mod_vvisit_counterВчера126
mod_vvisit_counterНа этой неделе694
mod_vvisit_counterВ этом месяце2314
mod_vvisit_counterЗа всё время645196
 
 
 

 
Гостевая книга
    Уважаемые посетители! Просим Вас корректно излагать свои обиды и пожелания. Ответственность за содержание сообщений гостевой книги администрация сайта и комитета не несет. Пожалуйста будьте взаимовежливы! Уважайте друг друга.
  • Добавить сообщение

Всего 1182 сообщений в гостевой книге.
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 »

ИмяСообщение
"Kontakte-KontaДобавлено: 17/08/13 13:54
359. Freitagsbrief (vom Oktober 2008, aus dem Russischen von Valerie Engler) 
Aleksandr Nikolajewitsch Senatorow (aufgeschrieben von der Enkelin Natalja Wjatscheslawowna B.) 
Russland, Wologda 
Wir haben den Brief von Ihrem Verein bekommen und mцchten Ihnen hiermit antworten. 
Aleksandr Nikolajewitsch Senatorow, geboren am 24.10.1921. Ein einfacher Bursche vom Land, klein, dьnn. Er wuchs als Halbwaise auf, da die Mutter starb, als er zehn Jahre alt war. Schon in frьher Kindheit musste er im Dorf schwer arbeiten und fьr seine jьngeren Schwestern und Brьder sorgen. :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz
briefe1@kont
"Kontakte-KontaДобавлено: 17/08/13 13:51
358. Freitagsbrief [vom April 2005, aus dem Russischen von Gisela Niedermeyer) 
Ukraine 
Gebiet Winnica 
Bezirk Kosjatinskij 
Michail Sergejewitsch Furmantschuk 
Vier Jahre hinter Stacheldraht. 
Ich, ein Ukrainer, bin am 24. Oktober 1918 geboren. Als ich das 18. Lebensjahr fast vollendet hatte, bin ich in die Sowjetarmee einberufen worden. Das war am 18. September 1939. Ich diente in der Stadt Kowel im Westen der Ukraine. Am 22. Juni 1941 um 4. Uhr frьh hat Hitler unser Land, die Sowjetunion, ьberfallen. Unsere Division nahm die Verteidigungsstellungen ein. Wir konnten Hitler nicht stoppen, weil unsere Truppen auf einen Krieg nicht vorbereitet ware :upset :upset :upset :upset :upset
briefe1@kont
"Kontakte-KontaДобавлено: 15/08/13 20:03
357. Freitagsbrief (vom Mдrz 2008, aus dem Russischen von Viktoria Rau) 
Ukraine 
Gebiet Dnepropetrowsk 
Kriwoj Rog 
Aleksej Iljitsch Michaltschenko 
Erlauben Sie mir, Sie im Namen meiner Familie zu begrьЯen, wir wьnschen Ihnen Erfolg, Gesundheit und alles Beste. 
 
Ihr Brief erfreute mich sehr - vor dem gemeinen, brutalen und harten Hintergrund weckt Ihre humanistische Tдtigkeit in mir gute Gefьhle. Ich bin Ihnen dankbar. 
Was meine Gefangenschaft betrifft, da habe ich zweierlei Gefьhle. Auf einer Seite der Eindruck unertrдglicher Grausamkeit, auf der anderen – menschliches Verhalten von Seiten deutscher Arbeiter. 
 
:zzz :zzz :zzz
briefe1@kont
А ты!Добавлено: 27/07/13 23:36
Умар ибн аль-Хаттаб каждый день видел как Абу Бакр спешит куда-то после утренней молитвы. И он задавался вопросом, куда же отправляется Абу Бакр, выходя из Мечети каждое утро.Однажды он решил проследить за ним и увидел, как тот дошел до какого-то шатра и вошел внутрь. Когда он вышел, Умар зашел и увидел там слепую старую женщину, с которой были дети.Умар спросил ее:"О Раба Аллаха, кто ты?"Она ответила :"Я - старая женщина, живущая в этом шатре с этими девочками, отец которых умер. И у нас нет кормильца, кроме Всевышнего Аллаха."Умар спросил:"А кто этот человек, который приходит к вам?"Она сказала:"Я не знаю его имени,но он приходит каждый день, подметает пол, готовит нам завтрак и доит для нас наших овец."Умар заплакал и сказал:" о Абу Бакр...Трудно будет халифам после тебя, стать такими, каким был ты!. :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz
kurgan57@yandex.ru
"Kontakte-KontaДобавлено: 26/07/13 18:50
356. Freitagsbrief (vom Juli 2008, aus dem Russischen von Deniss Miller) 
Russland 
Gebiet Woronesh 
Iwan Michajlowitsch Chimitschew 
Sehr geehrte Herren! 
Mich hat sehr berьhrt, dass in Deutschland einfache Leute das Gefьhl der Scham empfinden und Mitleid mit dem Schicksal der ehemaligen Kriegsgefangenen haben. Das zeigt, dass Kriege zu allen Zeiten von den Regierenden organisiert wurden und nicht von den einfachen Menschen, denen die Kriege nur Tod, Schrecken und Qualen brachten. :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz
briefe1@kont
"Kontakte-KontaДобавлено: 26/07/13 18:44
355. Freitagsbrief (vom April 2008, aus dem Russischen von Dr. Martin Creutzburg] 
Nachdem Herr Kuzyi uns die Kopie dieses Briefs geschickt hatte, erhielt er von uns als symbolische Geste der Anerkennung 300 Euro. Spдtere Anfragen zwecks mцglicher Hilfeleistungen blieben unbeantwortet. Wahrscheinlich ist er – Jahrgang 1918 – bereits verstorben.  
Ukraine 
Dnepropetrowsk 
Pawel Pawlowitsch Kuzyj :? :? :? :? :?
briefe1@kont
орпДобавлено: 26/07/13 18:37
ролджэ :grin
044 227 66 82
"Kontakte-KoДобавлено: 12/07/13 19:21
354. Freitagsbrief (vom Januar 2010, aus dem Russischen von Valerie Engler) 
 
 
 
Russland 
 
Gebiet Rostow 
 
Bezirk Salґskij 
 
Petr Fedorowitsch Nejshmak 
 
 
 
Folgebrief 
 
 
Viele GrьЯe aus Russland! 
 
Ich wьnsche Ihnen ein Frohes Neues Jahr 2010, Glьck, beste Gesundheit und ein langes Leben! 
 
Ich, Petr Fedorowitsch Nejshmak, Veteran des GroЯen Vaterlдndischen Krieges von 1941-45, habe vom 3.7. bis 28.7.1942 an den Gefechten im Gebiet Stalingrad 200 km vor der Stadt teilgenommen. Wir hielten den Angriff der deutschen Truppen auf, am 28. Juli kam es zu heftigen Gefechten, viele Soldaten fielen :eek :eek :eek :eek :eek :eek
info@konta
"Kontakte-KoДобавлено: 05/07/13 18:15
353. Freitagsbrief [vom Februar 2009, aus dem Russischen von Valerie Engler) 
Georgien 
Kwareli 
Georgij Sacharowitsch Talaschwili 
[Es schreibt der Schwager Georgij Budshiaschwili] 
Guten Tag, liebe deutsche Freunde! 
Leider hat Georgij Sacharowitsch Talaschwili vor Kurzem ein Auge verloren und auf dem zweiten Auge sieht er sehr schlecht. AuЯerdem kann er schlecht Russisch und Deutsch. Deshalb habe ich, Georgij Budshiaschwili, der Bruder seiner Frau, ihm geholfen, alle Ihre Briefe zu lesen, und ich freue mich, dass ich nun in seinem Namen mit Ihnen sprechen kann. 
 
:? :? :? :? :? :? :?
info@konta
"Kontakte-KoДобавлено: 28/06/13 19:44
352. Freitagsbrief (aus dem Russischen von Viktoria Rau) 
 
Russland 
 
Gebiet Tula 
 
Bezirk Kirejewiskij 
 
Lipki 
 
Spiridon Fedorowitsch Chatalin 
 
 
 
Sehr geehrte Damen und Herren, Mitglieder des Vereins "Kontakte-Kontakty" ich mцchte mich bei Ihnen und allen einfachen Bьrgern Deutschland, die das Geld fьr uns ehemalige Kriegsgefangene spendeten, herzlich bedanken. 
 
8) 8) 8) 8) 8) 8)
info@konta
"Kontakte-KoДобавлено: 28/06/13 19:44
352. Freitagsbrief (aus dem Russischen von Viktoria Rau) 
 
Russland 
 
Gebiet Tula 
 
Bezirk Kirejewiskij 
 
Lipki 
 
Spiridon Fedorowitsch Chatalin 
 
 
 
Sehr geehrte Damen und Herren, Mitglieder des Vereins "Kontakte-Kontakty" ich mцchte mich bei Ihnen und allen einfachen Bьrgern Deutschland, die das Geld fьr uns ehemalige Kriegsgefangene spendeten, herzlich bedanken. 
 
8) 8) 8) 8) 8) 8)
info@konta
Поздравляем!Добавлено: 25/06/13 12:18
Поздравляем!  
Владимира Александровича Ром! 
Желаем чтобы Вы стали президентом Украины и тогда у всех будет счастье , здоровья , светлая ,добрая и радостная жизнь! А Ваши враги пусть будут счастливы и богаты в ином мире! :grin :grin :grin :grin :grin nullПоздравляем!
варо@iouol\
GjДобавлено: 25/06/13 12:08
jkhklk :sigh
iouol\
; Dr.Terry AndersonДобавлено: 21/06/13 19:11
С; Dr.Terry Андерсон Директор з управління ризиками UBS Investment Bank, Лондон, Великобританія Я Dr.Terry Андерсон з Harlsden, Північно-Західному Лондоні, тут, в Англії. Я працюю на UBS Investment Bank London. Я пишу вам про бізнес-пропозицію, який матиме величезну користь для нас обох. У моєму відділі, б ;удучи членом виконавчого комітету інвестиційного банку UBS, а також директор з управління ризиками тут у (Великого Лондона регіональне відділення). Я виявив занедбан& #1080;й суму в 15 мільйонів Великий британський фунт стерлінгів (п'ятнадцять мільйонів Великий британський фунтах стерлінгів) в рахунок, що належить одному з наших закорд 086;нних клієнтів покійний, хлопця мільярдера бізнесу (покійний пан Мойсей Саба Масрі) з Мексики, який був жертвою аварії вертольота на початку минулого року, в результk 2;ті до його смерті і членів його сім'ї. Саба був 51-річним. Крім того, у вертольоті в момент аварії був зі своєю дружиною, і їх син Авраама (Саба) і його дочка-в-законі. Вибір звернувшись вас викликали з географічного характеру, де ви живете, зокрема через чутливості угоди і конфіденційність тут. Зараз в нашому банку було чекати якl 6;го-небудь з родичів прийти-за претензії, але ніхто цього не зробила. Я особисто була невдалою в пошуку родичів протягом 10 місяців, я прошу вашої згоди вам уявити, як найб лижчих родичів / Буде одержувача з померлим, щоб доходи від цього рахунку на суму ё 15 мільйонів фунтів можуть бути виплачені до вас . Це буде виплачено або спільно в цих відсотках, 60% мені і 40% для вас. Я забезпечена усіма необхідними правовими документами, які можна використовувати для резервного коп 10;ювання це твердження ми робимо. Все що мені потрібно зробити, це заповнити ваші імена на документи та легалізувати його в суд тут, щоб довести вам, як законного одержу 074;ача. Все, що я зараз вимагають ваші чесні співробітництво, конфіденційність і довіра, які дозволять нам побачити цю угоду до кінця. Я гарантую вам, що це буде здійснюва& #1090;ися в рамках законного механізму, який захистить вас від будь-яких порушень закону. Прохання надати мені наступне: як ми вже 7 днів, щоб запустити його до кінця. Це дуже терміново ласка. 1. Повне ім'я: 2. Номер свого мобільного телефону: 3. Ваш контактну адресу: 4. Ваш вік: 5. Стать: Пройшовши через методичний пошук, я вирішив зв'язатися з вами, сподіваючись, що ви знайдете цю пропозицію цікавою. , На підтвердження цього повідомлення, із зазначенн&# 1103;м ваших інтересів буде надати Вам додаткову інформацію. Прагнення дати мені знати ваше рішення, а не змушуй мене чекати. З повагою, Dr.Terry Андерсон UBS Investment Bank Лондон, Сполучене Королівство :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek :eek
dr.terryanderson2@hotmail.co.uk
"Kontakte-KontДобавлено: 21/06/13 19:08
351. Freitagsbrief (vom Oktober 2008, aus dem Russischen von Valerie Engler) 
Petr Stepanowitsch Tschagin 
Russland 
Ich, Petr Stepanowitsch Tschagin, wurde am 24.01.1918 geboren. Im Dezember 1938 wurde ich in Ufalej zur Armee eingezogen. Ich leistete meinen Armeedienst in Irbit ab [Gebiet Swerdlowsk], dann kam ich in die Militдrlager von Elanskij, und am 14.6.1941 wurde ich an die Front geschickt. Zu dem Zeitpunkt wussten wir allerdings noch nicht, dass es an die Front ging, dass es Krieg geben wьrde. In unserem Zug saЯ auch Stalins Sohn Jakow, der eine Pistole hatte, wдhrend wir keinerlei Waffen hatten, viele hatten nicht einmal eine Uniform. Bei Witebsk kamen wir erstmals mit dem Krieg in Berьhrung. Wir hatten weder Gewehre noch Munition. Spдter wurden Gewehre geliefert, jeder bekam ein Gewehr, neun Patronen und eine Flasche mit Brenngemisch [Molotow-Cocktail]. Die deutschen Flugzeuge griffen uns in groЯen Mengen an, und unser Major befahl, sie per Gewehr zu beschieЯen - die neun Patronen waren schnell weg. :( :( :( :( :( :( :(
in18@in
"Kontakte-KoДобавлено: 17/06/13 17:48
350. Freitagsbrief (vom September 2012, aus dem Russischen von Dr. Martin Creutzburg) 
Russland 412340 
Gebiet Saratow 
Balaschow 
Iwan Iljitsch Knigin 
Guten Tag sehr geehrte Bьrger Deutschlands!Von ganzem Herzen bedanke ich mich bei Ihnen [.....]  
In Ihrem Land sind jetzt viele sowjetische Deutsche, die vieles in den schwierigen Kriegsjahren ertragen mussten [gemeint sind "Russlanddeutsche" d.Ьbers.]. 
Ich schreibe Ihnen etwas ьber mich. :sigh :sigh :sigh :sigh :sigh :sigh :sigh :sigh
info@konta
аенаерДобавлено: 17/06/13 17:43
гпншгнпл :sigh :sigh :sigh :sigh
прпшрол
аенаерДобавлено: 17/06/13 17:43
гпншгнпл :sigh :sigh :sigh :sigh
прпшрол
"Kontakte-KontaДобавлено: 07/06/13 10:49
349. Freitagsbrief (vom Oktober 2012, aus dem Russischenvon Valerie Engler) 
Sergej Fjodorowitsch Bulygin 
Russland, Tschuwaschien 
[Es schreibt die Enkelin Olga] 
Guten Tag! 
Ich schreibe Ihnen im Namen meines GroЯvaters Sergej Fjodorowitsch Bulygin, geb. 20.09.1917, der schon 95 Jahre alt ist! Ich habe gerade seine Unterlagen durchgesehen und dabei Ihren Brief vom 14.09.2010 gefunden, in dem Sie uns von der humanitдren Hilfe schreiben, fьr die wir Ihnen noch sehr danken mцchten! AuЯerdem habe ich einen Brief von der Stiftung fьr Verstдndigung und Aussцhnung gefunden, vom Jahr 2004, in dem man uns mitgeteilt hat, dass GroЯvater keine Entschдdigung bekommt, weil er nur Kriegsgefangener war! Dabei hat er vier Jahre lang gegen seinen Willen geschuftet! Zuerst war er in einem Lager in Kirowograd, dort wurden die Soldaten als Arbeitskrдfte gekauft-verkauft. Seine Kriegsgefangenennummer war 159538-IV-B [Stalag Mьhlberg/Elbe] . In Kцln mussten sie Wassereimer schleppen und in den Rhein ausleeren. Danach kam er in ein Lager in Alte Gribow[Stalag XI A (341) Altengrabow] oder so дhnlich. Im Mai 1942 wurde er nach Radeberg (Deutschland) gebracht, wo er bis Ende 1944 in einer Fabrik als Hilfsarbeiter arbeiten musste. Ab Ende 1944 war er im Lager Wolfen. Anfang 1945 kam er in die Nдhe von Magdeburg, wo die Gefangenen einen Flugplatz bauen mussten. Im April 1945 kam er ins Lager Altengrabow. Am 4. Mai 1945 wurde er von Einheiten der Roten Armee befreit. :x :x :x
briefe1@kont
Kontakte-KontaДобавлено: 04/06/13 13:38
348. Freitagsbrief (vom Oktober 2010, aus dem Russischen von Valerie Engler) 
Russland 
Republik Chakassien 
Sajanogorsk 
Konstantin Illarionowitsch Schumichin 
Sehr geehrter Dr. Gottfried Eberle! 
Fьr mich ist es sehr wichtig, zu erfahren, dass das deutsche Volk den Faschismus verurteilt und ihn als eines der schlimmsten Verbrechen in der Geschichte der Menschheit ansieht. Niemand sollte mehr so etwas durchleben mьssen wie wir damals. Ich hege keinen Groll gegen die einfachen deutschen Soldaten – sie haben die Befehle ihrer Vorgesetzten ausgefьhrt. 
Meine Lebensgeschichte hat meine Tochter nach meinen Worten aufgeschrieben. :zzz :zzz :zzz :zzz :zzz
briefe1@kont